Seit über 20 Jahren kümmern wir uns um alles, was ein Publisher oder Content Creator für ein Release braucht.

In unserem eigenen Studio entstehen Deutsche Synchronisationen für Filme, Dokus und Trailer.

Wir erstellen DVDs und BluRays, bereiten Filme für VOD und TV auf und encodieren richtliniengemäß.


Wir haben das richtige für Sie.

Wir bieten Ihnen das sorglos Paket

Unsere Leistungen im Überblick

Bluray / DVD

:. so geht das bei uns:
 

Zunächst wird das von Ihnen gestellte Ausgangsmaterial von uns sorgfältig einer Eingangsprüfung unterzogen. Das Material wird gegebenenfalls restauriert, encodet und seine Qualität im Pre-Processing optimal aufbereitet und ab geht in's Authoring.

Was nicht passt, wird passend gemacht: Framerate conversion, Laufzeitunterschiede, Upmix, Downscale...

Parallel machen sich unsere Designer an die Komposition des Layouts und die Menüerstellung. Im Authoring werden alle angelieferten oder von uns bearbeiteten und erstellten Komponenten zusammengeführt und verlinkt.

» Ton- und Bildbearbeitung
» Mastering, Encoding (h.264, MPEG2, VC1, MVC)
» 8 Audiospuren (DTS HD, AC3), Untertitelspuren
» Menu-Design, Layout
» animierte Menus / Popup-Menüs
» Programmierung der Verlinkungen (Scripting)
» Master DLT, DDP/CMF, Glasmaster, Presswerk, Konfektion

 
 
 
Untertitel

:. OmU: Die Garantie, dass andere Sie verstehen.
 

Wir möchten, dass Sie von möglichst vielen Menschen verstanden werden, und deshalb bieten wir Ihnen auch bei der Untertitelung Ihrer Produktion absoluten Full Service: Von der Übersetzung durch native speaker und der Texterstellung durch professionelle Autoren über das fertige Sendeband nach dem Arte / EBU-Standard bis hin zur Untertitelerstellung für Filmbelaserung bekommen Sie bei uns alles aus einer Hand.


Und weil Vertrauen in unsere jahrelange Erfahrung sowie fast 260.000 Minuten untertitelten Film zwar gut, der individuelle Anspruch aber meistens noch ein bisschen wichtiger ist, erhalten Sie vorab selbstverständlich eine Layoutfassung mit Timecode und das dazugehörige Script zur Abnahme.

Synchronisation und Spots

:. Synchronisation und Spots
 

Unsere Synchronabteilung hat bereits über 100 Spielfilme, Serien und Dokumentationen bearbeitet, die über TV, Video, DVD und BluRay ausgewertet werden. Von der Übersetzung und Erstellung eines Dialogbuches über das Casting der Sprecher, den Aufnahmen inklusive Abmischung bis hin zum Schnitt des sendefertigen Bandes. Alles wird bei uns im Haus erstellt und weiter verarbeitet: Spot, Voiceover oder Synchronisation.
 

Auch, wenn es sich um einen Werbespot, einen Off-Kommentar oder eine Multimediaanwendung handelt: Unser hauseigenes Tonstudio und unsere professionellen Sprecher sorgen stets dafür, dass sich Ihre Produktion nicht nur sehen, sondern auch hören lassen kann! 
Vom Monokompatiblen Stereo Mix bis hin zum Surround 7.1 Mischung und DTS Encoding stehen Ihnen bei uns alle Optionen zur Verfügung.

 
 
Encoding

:. Encoding heißt, für das Medium das Optimum zu finden
 

Seit vielen Jahren encoden wir bei aaron:.film Bildmaterial für die verschiedensten Bedürfnisse und Spezifikationen:
Encoding für DVD, BluRay oder Video-on-Demand (VOD) also nach MPEG, H.264 oder ProRes. Wir haben abgenommene Workflows für beispielsweise Maxdome, Videoload und iTunes. 

Diverse Zwischenschritte wie Cropping, Denoising etc. können in Echtzeit eingebunden werden.
Für jede Anforderung haben wir die passende Lösung, die sowohl Qualität als auch Geschwindigkeit auf höchstem Niveau bietet.


Aus all diesen Erfahrungen und Kundenwünschen beziehen wir unser Wissen und Know-How.

Setzen Sie sich mit uns in Verbindung, damit wir Ihre Wünsche erfüllen können.

Archivierung

:. Archivierung ist schnell, von hoher Qualität und langlebig

 

Archivierung heißt, das Quellmaterial zu digitalisieren und das in möglichst gleicher Qualität. Aus heutiger Sicht ist aber der Anspruch an Videomaterial höher als vor 20 Jahren. Deshalb haben wir in die Kette optional Bildverbesserungen eingebaut: Cropping, Denoising etc. gehören zum Standard.
 

Verarbeiten können wir unter anderem HDCam, DigiBeta, BetaSP, D9, S-VHS, VHS, Betamax, DV. Neu im Tonbereich: Schellack und Vinyl-Platten. 

Was dabei herauskommt, sind Videodateien im h.264 Format, was eine sehr gute Qualität bei niedriger Komprimierung garantiert.
Dieser Digitalisierungsvorgang samt Bildverbesserung läuft in Echtzeit.

Beim Digitalisieren von Schellack-Platten funktioniert das ähnlich, nur dass noch physikalischer Waschgang vorgeschaltet wird. Wir liefern dann eine schöne, restaurierte Tondatei. 
 

Sie haben ein großes Firmen-Archiv oder eine kleine Privat-Sammlung von VHS-Kassetten? Fragen Sie an! Wir machen Ihnen ein passendes Angebot...

 
Replikation

:. Pressung: Darf’s ein bisschen mehr sein?
 

Manchmal ist weniger eben doch nicht mehr: aaron:.film bietet Ihnen auch in puncto Vervielfältigung einen umfassenden Service für sämtliche Medien. Wir übernehmen Audio- und Videokopien sowie CD- und DVD/BD-Replikationen, auch inklusive vollständiger Konfektionierung, also Hüllen (z.B. Amaray, DigiPack), Hülleneinleger, Aufkleber und Verpackung (Cellophanierung).

Dieser Service beinhaltet auch Masterkopien, Einzel- und Massenkopien.

Wir akzeptieren alle gängigen Master: zum Beispiel HDCam, Digital Betacam, Betacam SX, Digital-S, Betacam SP, S-VHS oder DV

 

aaron:.film

:. Boost your Imagination
 

Wir, das Team bei aaron:.film, sind nun seit über 20 Jahren im Bereich Synchronisation und Authoring tätig.

Durch optimierte Arbeitsabläufe produzieren wir Ihr Projekt professionell und termingerecht.

 
 
Referenzen
:. das ist eine Liste unserer Kunden

» Fraunhofer Gesellschaft
» Achterbahn GmbH
» ADV Films
» Animania GmbH
» Animagine GmbH
» ARD/WDR/NDR/Tele5/Servus TV
» AXN Germany
» Asian Film Network
» Deutsche Bahn Museum Nürnberg
» Bayerischer Rundfunk

» Release Company
» BEEZ Entertainment

» Colosseum Music Entertainment GmbH
» Continental AG
» DCTP Düsseldorf

» VIVA TV
» deutsche Bahn
» VOX
» Deutsche Telekom (VOD / IPTV)
» deutsches Luft- und Raumfahrtszentrum
» Dokuzentrum Nürnberg
» I-ON
» DRS, Schweiz
» EM TV

» Schleifenbaum
» seven m GmbH
» McCann-Erickson
» Siemens
» Novartis
» Mondo Entertainment

» Studio Hamburg
» ÖPNV-Betreiber
» Text-Ton-Titel
» phocus brand contact
» Tutogen Medical GmbH

» OVA-Films GmbH
» Videoload.de
» PS Immobilien, München
» VIVA TV
» Prem Abbruch- und Sprengtechnik
» VOX
» Premiere World
» Witt Weiden
» Rapid Eye Movies
» Regierung Mittelfranken
» Ritter

Kontakt

We want to hear from you!
 
aaron:.film
Wiesentalstraße 40
90419 Nürnberg
Deutschland

info(at)aaron-film.de
Tel: +49 911 53996-20 | Fax: +49 911 53996-19
Wiesentalstraße 40, 90419 Nürnberg
 
Ich habe die Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden und stimme dieser zu.